不要随便进入试衣间

admin2

一对 ** 新婚夫妇到巴黎度蜜月。在巴黎,妻子在一间时尚服装店试衣服,身
为丈夫就在试衣间外等候。但等候多时却不见妻子走出来,紧张的丈夫要求店员帮
忙到里头查看,却意外发现试衣间空无一人。丈夫以为妻子开玩笑作弄人,要他紧
张。于是回到酒店等她回来。几小时后却不见妻子的踪影,才知事态严重。丈夫赶
忙报警,并到巴黎所有服装店和医院询问妻子下落。三星期过去了,妻子犹如从人
间蒸发,音讯全无,伤心的丈夫只能收拾包袱回到 ** 。由于无法从绝望中振作,
丈夫无心工作,甚至独自生活,决定把自己放逐,流浪到各地方。几年后,他心血
来潮到一破旧的屋子参观一畸形秀 ( FREAK SHOW ) 。他见到一骯脏生锈的铁笼
里,有一女人四肢全无,身躯,包括脸部,犹如破布般残破,充满疤痕。她在地上
扭曲着,并发出有如野兽般的呻吟声。突然间男人惊恐地发出尖叫声。他从那毫无
人样的女人脸上见到,一他再熟悉不过,属于他新婚不久就告失踪的妻子脸上的红
色胎记。

另一版本则发生在上海。几年前一女通知公安她的表妹在上海市集购物时无故
失踪,可是遍寻不着,直到五年后一友人撞见这表妹在泰国曼谷街道上行乞。恐怖
的是她不知何故没了双手双脚,身子被铁链绑在灯柱旁。



篇名:不倒翁 ( 一 )
分类:试衣间的暗门、被截肢的女人
译者:沙沙 ( artbacteria ) 译自«真都市传说 101 夜»
出处:恶魔书阁 ( 奇摩家族 )

这是在某一对夫妇去香港游玩时发生的故事。
一对夫妻不知不觉走入了全香港治安最坏的地区的一家精品店里。
妻子对店里的衣服样式十分喜欢,随后就进入试衣间试衣。
可是,先生在外头等了又等,却不见妻子出来。
由于实在是等太久了,所以先生开门进去找她,可是试衣间里早已空空如也。
他吃惊地向店员询问妻子到哪里去了,可是店员们却好象是串通好了一样,都
说没有看见,并坚持根本没有像他妻子这样的人来过店里。
因此他只好请当地的警察协助搜索这家精品店,可是却一无所获。
后来他又一个人找了一段时间,直到他的签证到期。
最后不得已他就在找不到妻子的情况下回国了。

之后经过了一年 …

他向公司请了一段长假,再一次回到香港去找他的妻子。
他带着妻子的相片走遍香港的大街小巷,但这次仍是一点线索也没有。
终于假期就要结束了,他身心疲惫地开始考虑要回国的时候,有一天无意间经
过了一间珍奇小屋。
小屋的看板上写着: ”** 达磨 ” (不倒翁)
虽然他对珍奇事物并不感兴趣,但由于连日疲劳他想让自己改变一下心情,加
上看板上写着\' ** \'的文字也引起他的兴趣。最后他决定进去瞧瞧。
但是他不该进去的!因为珍奇小屋里面展出一件令他惨不忍睹的东西 …
小屋里的舞台上有一位手脚都被切断的全裸女性被当成花瓶一样摆在那里!
这位女性的舌头已经被拔掉了,不断发出奇怪的呻吟声。
看到这么恶心的东西真令他恨不得马上拔腿就跑,但不知为什么他心里感受到
一股奇怪的气氛,于是他又重新仔细看那女人的面孔 …
没错!这女人正是他一年前失踪的妻子。

后来,他向当地的黑道支付庞大的赎金换取妻子的剩下的躯干。
但一切都太迟了,他可怜的妻子早就已经疯了。
现在她还住在国内某家医院,继续不断地发出奇怪的呻吟声 …


篇名:不倒翁 ( 二 )
分类:试衣间的暗门、被截肢的女人
译者:沙沙 ( artbacteria ) 译自«真都市传说 101 夜»
出处:恶魔书阁 ( 奇摩家族 )


故事里\'不倒翁\'的舞台除了香港之外也有出现在中国内地,东南亚等处。
1969 年 5 月,法国的城市-奥雷安有一家犹太人开的精品店,传说发生许多
女人进入试衣间后失踪的案子。当时传闻这些女人进入试衣间后被人施打药物然后
卖到国外做妓女,后来还差点引起暴动。

这就是有名的\'奥雷安事件\' ( 诱绑白种女子为娼事件 )

\'奥雷安事件\'后来经过媒体澄清,这个绑架事件其实是一个误传。因为这个
传说就像是纳粹主义在排斥犹太人一样,为避免受到外界批评所以很快就被压下来
了。然而这一类型的故事后来仍然在世界各地广为流传。

这次介绍的\'不倒翁\',原本应该就是从这个\'奥雷安事件\'所衍生出来的。
为何在 ** 版的传说会有\'手脚被切断,被当成花瓶摆在那里\'这种残酷的元
素呢。

这种情节安排使整个故事更具冲击性,故事的重心也从\'在试衣间被绑架\'转
移到\'发现不倒翁女人\'。
这种骇人的故事,和\'奥雷安事件\'的故事可说截然不同。
那到底这\'不倒翁\'的元素是哪里来的呢？
首先想到的是在昭和 43 年过世的杂耍艺人-中村久子。
明治 30 年 11 月在飞驒高山出生的中村久子,
两岁时不幸罹患了坏疽而双手双脚都截肢了。
在她长大之后她为了讨生活而在杂技团里当起了\'不倒翁\'。
她靠着只用嘴巴就能穿针引线的本领而在杂技团里占了一席之地。
在当时的 ** ,向她这种重度残障者除了靠这个表演外根本没有其它选择。
到了昭和 17 年,她告别了 26 年的杂耍生涯,而致力于提升残障者地位的演
说活动。
当时她的先生背着她跑遍 ** 各地巡回演讲,直到她逝世为止。
中村久子的故事,和不倒翁女人的故事有着很高的相似度。
因此\'不倒翁\'的都市传说的故事起源很有可能就是从过去曾在杂技团表演的
不倒翁女人-中川久子的故事所演变过来的。




篇名:不倒翁 ( 三 )
分类:试衣间的暗门、被截肢的女人
译者:沙沙 ( artbacteria ) 译自«真都市传说 101 夜»
出处:恶魔书阁 ( 奇摩家族 )

话虽如此,中村久子女士是因为生病才失去四肢的,而进入杂技团表演也是迫
不得已的事。在这一点上,传说里的不倒翁女人和实际上的不倒翁女人完全不同。
传说中的不倒翁女人究竟为什么手脚都给人砍了呢？
这里先给各位介绍一种曾在中国古代出现过,将人的手脚全部砍断,再拿剩下
的躯干以儆效尤的恐怖刑罚。
最有名的例子:\'汉书\'里面有一篇\'人彘\'的故事。
汉高祖刘邦的妻子 - 吕后在刘邦死后掌握了大权,她对刘邦生前最宠爱的妃子
- 戚夫人用一种极为残忍的酷刑来报复她。
她派人将戚夫人的双手双脚齐根砍断;火烧她的耳朵夺走她的听力;挖出双眼
夺走她的视力;灌入毒药使她发不出声音;最后将她投入厕所内示众。吕后还把凄
惨的戚夫人命名为\'人彘\'。
另外有被拍成电影的\'慈禧太后\',如同在她的逸话里,中国的暴君有时一生
气起来就把人的手脚砍断游街示众。所以恐怕\'不倒翁女人\'的主题就是从这个古
代酷刑衍生来的。
\'不倒翁\'传说的初期据说是\'原本被卖到妓院的女人,因为想要逃走而被砍
断了手脚摆在珍奇小屋展览。\'而也有许多版本说是\'砍断手脚杀鸡儆猴\'。故事
的背景大多是在中国,所以更可证明它是出自中国历史上的\'人彘\'。
奥雷安事件、实际存在的杂技团不倒翁女人、再加上中国的残忍刑罚 …
兴许这个悲惨的不倒翁传说,就是由这三个元素所重组出来的吧。

篇名:南京城的「人鸡」
分类:被截肢的少女
作者:灰灯笼
日期: 2004-11-07

在国民党大撤退之前的南京城,
有一天来了一群外地人,
租了个场地公开展览一只叫做「人鸡」的奇妙动物。
城里立时引起一阵不小的骚动,
许多人抱着好奇心购票进场,
想看看「人鸡」到底长什么模样。

展览室里摆着一座大鸟笼,
在昏黄的灯光照射下,
一只「人鸡」伫立其中。
牠有张七、八岁小女孩的脸,
身体覆盖一层羽毛,
两只粗壮黝黑的爪子像是钉在地上,闻风不动似的。
人们经过牠的身边时,
牠会哼起当时流行的小曲,
眼神却泛着忧郁的光芒。

展览很轰动,
不过也引起有心人的怀疑,
两三天后南京的治安单位逮捕这群外地人,
经过一连串的侦讯调查,
才发现这是一桩人神共愤的凶案。

原来「人鸡」是大大的骗局!
这群想趁风雨飘摇之际大捞一笔的外地人,
在乡村掳走一个小女孩,
先依序斩掉小女孩的四肢,
再拿带着荆棘的藤条把小女孩的皮肤打得血肉模糊,
在伤口愈合前插上鸡毛,最后设法固定假的鸡爪子。

后来,这群丧尽天良的外地人被处以极刑,
可是那位受尽折磨、身心重创的小女孩的下落如何,
却无人知道。